ریشه زعفران

English

“Saffron root” (Rishe Zafaran) is actually the pale white base portion of the saffron stigma, which, unlike the red part, has no coloring power. However, due to its medicinal and therapeutic properties, it is traditionally used to prepare herbal tea and holds a special place in traditional medicine. Ahrar Saffron’s product is sourced directly from authentic Iranian farmers with no additives.

العربية

«جذر الزعفران» هو في الواقع الجزء الأبيض الشاحب في قاعدة كلالة زهرة الزعفران، والذي، على عكس الجزء الأحمر، لا يمتلك أي قوة تلوين. ومع ذلك، وبفضل خصائصه الطبية والعلاجية، يُستخدم تقليديًا لتحضير الشاي العشبي (دمنوش) وله مكانة خاصة في الطب التقليدي. يُجهّز هذا المنتج من أحرار زعفران مباشرة من مزارعين إيرانيين أصليين ودون أي إضافات.

中文

「藏红花根」实际上是藏红花柱头基部的淡白色部分,与红色部分不同,它没有着色能力。然而,由于其药用和疗效特性,它被传统上用于制作花草茶,并在传统医学中占有特殊地位。Ahrar藏红花的这款产品直接采购自正宗的伊朗农民,不含任何添加剂。

Русский

«Корень шафрана» на самом деле представляет собой бледно-белую часть у основания рыльца цветка шафрана, которая, в отличие от красной части, не обладает окрашивающей способностью. Однако благодаря своим лечебным и терапевтическим свойствам она традиционно используется для приготовления травяного чая и занимает особое место в традиционной медицине. Продукт от Ahrar Saffron поставляется напрямую от настоящих иранских фермеров без каких-либо добавок.